-
1 самоходный комбайн
-
2 самоходный комбайн
Русско-английский политехнический словарь > самоходный комбайн
-
3 самоходный комбайн
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > самоходный комбайн
-
4 самоходный комбайн
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > самоходный комбайн
-
5 самоходный комбайн
Русско-английский словарь по общей лексике > самоходный комбайн
-
6 комбайн
* * *комба́йн м.
combine (harvester)безмото́рный комба́йн — pto-driven combine (harvester)бетони́рующий комба́йн стр. — concrete placing plant, concrete placing combineГ-обра́зный комба́йн — side-cutting combine (harvester)го́рный комба́йн — cutter-loader, (continuous) minerго́рный комба́йн двусторо́ннего де́йствия — double-ended [bidirectional] cutter-loaderго́рный, прохо́дческий комба́йн — heading machine, road header, tunnelling machine, tunnel borerго́рный, узкозахва́тный комба́йн — narrow-cut cutter-loaderжелезнодоро́жный путево́й комба́йн — track-laying machineзерноубо́рочный комба́йн — grain combine (harvester)картофелеубо́рочный комба́йн — potato combine (harvester)коноплеубо́рочный комба́йн — hemp harvesterкосого́рный комба́йн — hillside combine (harvester)кукурузоубо́рочный комба́йн — брит. maize combine (harvester); амер. corn combineку́хонный комба́йн — kitchen machineнавесно́й комба́йн — tractor-mounted combine (harvester)навесно́й комба́йн с трёхто́чечным крепле́нием — three-point mounted combine (harvester)комба́йн на гу́сеничном ходу́ — track(-mounted) [crawler] combineкомба́йн на полугу́сеничном ходу́ — half-track combine (harvester)полунавесно́й комба́йн — semi-mounted combine (harvester)полунавесно́й комба́йн с веду́щими колё́сами — semi-self-propelled combine (harvester)прицепно́й комба́йн — pull-type [tractor-drawn] combine (harvester)прямото́чный комба́йн — straight-through [in-line] combine (harvester)равни́нный комба́йн — level-land combine (harvester)самохо́дный комба́йн — self-propelled combine (harvester)комба́йн с боково́й жа́ткой — offset-header combine (harvester)комба́йн с бу́нкером — tanker-type combine (harvester)свеклоубо́рочный комба́йн — beet harvesterсилосоубо́рочный комба́йн — harvester-shredder, field forage chopper, silage combineкомба́йн с подбо́рщиком — pick-up combine (harvester)у́гольный комба́йн — coal cutter-loader, coal miner, coal shearer (см. тж. горный комбайн)хлопкоубо́рочный комба́йн — cotton combine (harvester)широкозахва́тный комба́йн — wide-cut combine (harvester) -
7 самоходный
self-propelled -
8 самоходный
самохо́дный комба́йн — self-propelled combine
самохо́дная артилле́рия воен. — self-propelled artillery
самохо́дная устано́вка воен. — self-propelled mounting
-
9 комбайн
м. combineкукурузоуборочный комбайн — maize combine ; corn combine
-
10 самоходный комбайн
1) Engineering: self-propelled combine, self-propelled combine harvester2) Makarov: self-propelled headerУниверсальный русско-английский словарь > самоходный комбайн
-
11 полунавесной комбайн с ведущими колёсами
Универсальный русско-английский словарь > полунавесной комбайн с ведущими колёсами
-
12 комбайн
муж.хлопкоуборочный комбайн — mechanical cotton harvester, cotton-picker
-
13 свеклокомбайн
свеклокомба́йн м.
beet combineнавесно́й свеклокомба́йн — mounted(-type) beet combineприцепно́й свеклокомба́йн — trailed(-type) beet combineсамохо́дный свеклокомба́йн — self-propelled beet combine* * * -
14 самоходный свеклокомбайн
Engineering: self-propelled beet combineУниверсальный русско-английский словарь > самоходный свеклокомбайн
См. также в других словарях:
self-propelled combine — savaeigis kombainas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Variklio varomas, pats važiuojantis kombainas. atitikmenys: angl. self propelled combine vok. Selbstfahrende Vollerntemaschine rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Combine harvester — A Lely open cab combine. Harvesting oats in a C … Wikipedia
combine harvester — Farm machine used, mainly in developed countries, to harvest wheat and often other cereals. The mechanical ancestor of today s large combines was Cyrus H. McCormick s reaper, introduced in 1831. Threshing machines were powered first by men or… … Universalium
combine — combiner, n. v. /keuhm buyn / for 1, 2, 6, /kom buyn/ for 3, 7; n. /kom buyn, keuhm buyn / for 8, 9, /kom buyn/ for 10, v., combined, combining, n. v.t. 1. to bring into or join in a close union or whole; unite: She combined the ingredients to… … Universalium
Reynolds-Alberta Museum — The Reynolds Alberta Museum, in Wetaskiwin, Alberta, Canada, one of 18 provincially owned and operated historic sites and museums, honours the spirit of the machine . It traces the mechanisation of Alberta s transportation, aviation, agricultural … Wikipedia
Massey Ferguson — Limited Type Subsidiary of AGCO Industry Agriculture Founded 1958 Headquarters Duluth … Wikipedia
New Holland Agriculture — For early history see New Holland Machine Company New Holland Agriculture Type Brand Industry Agricultural equipment Capital lending Founded … Wikipedia
Laverda (harvesters) — Laverda is a manufacturer of combine harvesters and hay equipment, based in Breganze, Italy. It was founded in 1873 by Pietro Laverda to produce farming implements in the Province of Vicenza. 1963 was the year the first self propelled Laverda… … Wikipedia
Claas — KGaA mbH Type GmbH Co. KGaA Industry Agricultural machinery, Agriculture Founded 1913 … Wikipedia
CLAAS — Infobox company company name = CLAAS KGaA mbH company company type = GmbH Co. KGaA company slogan = Your Harvesting Specialist foundation = 1913 location city = Harsewinkel location country = Germany key people = Dr. Theo Freye, Speaker of the… … Wikipedia
cereal farming — Introduction growing (plant) of cereal crops for human food and livestock feed, as well as for other uses, including industrial starch. Cereals, or grains, are members of the grass family cultivated primarily for their starchy seeds… … Universalium